부 제 : 사진으로 일본어 생초보 탈출! 저 자 : 김현근 사 양 : 135☓190mm |무선제철 | 312쪽 |값 14,800원 분 야 : 언어 / 일본어 인문 / 일본 문화 출간일 : 2010년 12월 10일 ISBN : 978-89-94508-05-4 13730
￭ 책 소개
일본어를 처음 또는 다시 시작하는 분들을 위한 친절한 입문서! 일본 현지에서 찍은 사진을 보면서 히라가나, 가타카나, 그리고 기초 수준의 일본어를 익힌다. 더불어 일본어 과거와 현재를 생생하게 들려주는 문화 에세이를 통해 일본 문화를 이해하는 재미까지! 읽기만 해도 일본어가 술술 이해되는 이 책을 통해 일본어 초보에서 완전히 벗어난다.
￭ 저자 소개
저자 | 김현근
컴퓨터학부 졸업 후 프로그래머로 일하면서도 미술에 대한 꿈을 포기 못하고 한겨레문화센터 만화창작반을 수료했다. 2000년 도일, 도쿄의 애니메이션전문학교를 졸업한 뒤 애니메이터로 7년간을 살았다. 인터넷상에서는 ‘당그니’라는 닉네임으로 더 알려져 있으며, 기사 및 블로그를 통해 오늘의 일본 문화, 일본 이야기를 한국 미디어에 소개하고 있다. 또한 일본생활 속에서 얻은 생생한 일본어를 자신이 운영하는 카페를 통해 알리고 있으며, 일본 사람들에게 재미있는 한국어도 가르치고 있다. 펴낸 책으로는 《오겡키데스까 교토》, 《이랏샤이마세 도쿄》, 《도쿄를 알면 일본어가 보인다 1, 2》, 《일본어 회화표현 베스트 100》 등이 있다.
저자 트위터 http://twitter.com/dangunee 저자 블로그 http://dangunee.com 저자 일본어 카페 http://cafe.daum.net/dangunee
￭ 책 속에서
모든 것은 쉽게 시작해야 된다. 이 책을 쓰게 된 동기도 그렇다. 내가 애니메이션을 통해 대학 시절까지 관심조차 없었던 일본어의 첫 번째 벽인 히라가나를 훌쩍 뛰어넘었듯이, 이 책은 히라가나, 가타카나를 외운다기보다는 일본인의 문화와 삶을 이해하는 에세이로 읽어줬으면 한다. 이 책에 쓰인 대로 사진과 함께 글을 읽다 보면 자연스럽게 반복해서 글자가 눈에 들어올 것이고, 어느새 일본어가 한층 독자 여러분 곁에 다가와 있음을 느낄 것이다. 그리고 일상생활에서 자주 쓰는 기초 표현도 덤으로 얻게 될 것이다. (5페이지, 저자 서문 중에서)
￭ 출판사 서평
이 책은 일본어가 실제로 어떻게 쓰이는지를 사진으로 보여줌으로써 히라가나, 가타카나, 그리고 기초 수준의 일본어를 수월하게 익힐 수 있도록 해준다. 무작정 외우는 일본어는 이제 그만! 쉬운 단어와 예제로 쓰인 본문을 읽다보면 어느새 일본어에 가까이 와 있는 자신을 발견하게 된다. 또한 외국어를 제대로 배우려면 그 나라 문화를 이해해야 한다. 일본 생활 10년차인 화제의 블로거 당그니가 문화 에세이를 통해 일본의 과거와 현재를 생생하게 들려준다. 이 책은 일본 현지에서 살면서 늘 마주치는 사진들을 풍부하게 실었다. 일본 여행을 가지 않아도, 일본에서 마치 생활하면서 일본어를 접하는 것처럼 느낄 수 있다.
￭ 차례
저자 서문 ┃ 004
PART1. 히라가나
01. 히라가나 개요 ┃ 014 02. あ 당신을 사랑해 ┃ 016 03. い 위가 아파요 ┃ 018 04. う 우동이 맛있다 ┃ 020 05. え 그림이 재미있다 ┃ 022 06. お 오니기리가 먹고 싶다 ┃ 024 あ い う え お 정리 ┃ 026 짤막 포인트 : 외래어 표기법 ┃ 027 문화코드 1. 일본인의 사랑과 동거 ┃ 028 07. か 우동이 맛있습니까 ┃ 030 08. き 큰 나무 ┃ 032 09. く 이것 주세요 ┃ 034 10. け 휴대폰 있습니까 ┃ 038 11. こ 여기는 어디입니까 ┃ 040 か き く け こ 정리 ┃ 044 짤막 포인트 : 일본어 장음 ┃ 045 문화코드 2. 월드컵과 카미카제 ┃ 046 12. さ 먼저 실례하겠습니다 ┃ 048 짤막 포인트 : 감기와 관련된 일본어 표현 ┃ 051 13. し 일을 할 수밖에 없다 ┃ 052 14. す 네가 좋아 ┃ 054 15. せ 그 남자는 키가 큽니다 ┃ 058 16. そ 그렇군요 ┃ 061 さ し す せ そ 정리 ┃ 064 짤막 포인트 : 일본어 받침은 작은 っ와 ん 딸랑 두 개? ┃ 065 문화코드 3. 일본의 제철 음식과 사시미 ┃ 066 17. た 썩어도 준치 ┃ 068 18. ち 피가 끓다 ┃ 072 19. つ 나는 선생이었다? ┃ 075 짤막 포인트 : 위치에 따라 달라지는 つ 발음 ┃ 078 20. て 정식 부탁합니다 ┃ 079 21. と 멈춰라 ┃ 081 た ち つ て と 정리 ┃ 084 짤막 포인트 : 일본어 한자 읽는 법 ┃ 085 문화코드 4. ‘토마레’로 알아보는 일본의 교통문화 ┃ 086 22. な 이름이 무엇입니까? ┃ 088 23. に 집으로 돌아갑시다 ┃ 092 24. ぬ 동물인형은 인형이 아니다 ┃ 095 25. ね 고양이 손도 빌리고 싶다 ┃ 098 26. の 그것은 제 것입니다 ┃ 101 な に ぬ ね の 정리 ┃ 105 문화코드 5. 메이지 유신과 이름 ┃ 106 27. は 이빨이 아파서 치과에 갑니다 ┃ 108 28. ひ 햇빛도 돈이 필요해 ┃ 111 29. ふ 목욕하고 싶다 ┃ 114 30. へ 저는 일본어를 잘 못합니다 ┃ 117 31. ほ 그것은 책이 아닙니다 ┃ 120 は ひ ふ へ ほ 정리 ┃ 123 문화코드 6. 하나미와 하나비로 본 일본인의 인생관 ┃ 124 32. ま 끝까지 열심히 합시다 ┃ 126 33. み 손짓 발짓으로 괜찮습니다 ┃ 129 34. む 도쿄는 정말 덥군요 ┃ 132 35. め 저 사람은 예뻐서 눈에 띕니다 ┃ 136 36. も 한 번 더 말해주세요 ┃ 139 ま み む め も 정리 ┃ 143 문화코드 7. 신사(神社)와 마츠리 ┃ 144 짤막 포인트 : や, ゆ, よ는 모음 역할을 한다 ┃ 146 37. や 그것은 싫습니다 ┃ 147 38. ゆ 꿈은 꼭 이루어진다 ┃ 149 39. よ 세상에 공짜는 없습니다 ┃ 152 や ゆ よ 정리 ┃ 155 문화코드 8. 물과 차의 구분이 확실한 일본 ┃ 156 40. ら 이런 거 누워서 떡먹기죠 ┃ 158 41. り 인생, 이론이 아니다 ┃ 160 42. る 소리샘으로 연결합니다 ┃ 163 43. れ 좀 더 냉정하게 생각합시다 ┃ 167 짤막 포인트 : 우리말 발음과 일본어 발음 ┃ 170 44. ろ 당신은 로맨틱하시네요 ┃ 171 ら り る れ ろ 정리 ┃ 175 문화코드 9. 일본인의 라면 사랑 ┃ 176 45. わ 일본어 할 줄 아세요? ┃ 178 46. を 여름을 즐기자 ┃ 181 47. ん 오늘도 일본어 공부를 열심히! ┃ 183 わ を ん 정리 ┃ 185 48. 탁음, 반탁음, 요음 ┃ 186 문화코드 10. 和의 세상 ┃ 188
